arthliant：六边形网格地图4 ｜不规则化

indienova.com/u/arthliant/blogread/4360

只要在每个顶点被添加到顶点列表的时候对其进行偏移就好了。……现在到了解决这一问题的时候了。我们首先来考虑CSS和SCS的情况。……教程里的扰动强度也许有些过大

Nekomancer9527：浅谈我的游戏翻译之路（杂谈一）

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

当时我在英国交换，平日里百无聊赖，在刷微信的时候偶然看到了我们高翻学院发布的一个兼职消息，招募游戏翻译……因为我平日里就是个爱玩游戏的人，虽然没有瘾，也不是GM，但是一直都玩各种游戏。……尤其是在使用了一些翻译工具，如Trados，之后，一个游戏文本被拆的四分五裂，译员可能根本不知道上下文是什么

indienova.com/indie-game-development/game-basic-gamer-social-costs-types-and-overcoming-motivations/

首发于微信公众号“青花会游戏百科”，作者“李红袖”即便脱离游戏，放眼整个社会，每个人之间也都会存在“社交阻尼……例如 A 会问 B“你会赵信打野么？……，且在那个时候他们也确实成为了在圈子里有一定影响力的意见领袖）

indienova.com/u/orochi2k/blogread/33247

本周的开发时间变得较为碎片化。……并且，在你首次搜查之后过一段时间，因为人类活动的关系，就能在里面再次发现新的被丢弃的物品了。……而那些基金会里甚至想要去收容上帝的家伙又信的是什么呢？现在，他们有了名为科学的信仰

indienova.com/groups/post/100849

所以，在此你需要了解一些“行话”的含义，以便于在接下来的内容中，你能够清楚我所表达的是什么。……- 摄像机当你用手机拍照的时候，屏幕中显示的图像就是你通过摄像机看到的世界。……通常有“一对一”以及“一对多”两种形式，就像你在微信群中@某个人与@所有人的区别

indienova.com/game/lost-grimoires-3-the-forgotten-well

她的哥哥在前几周远征战事期间寄回的奇怪的信以及恐怖的噩梦让她认为在国王身上将要发生不好的事情。……她怀疑这些与复杂森林里的栖身者有关，是它们召唤了精灵王国的军队。主人公的怀疑正确吗？……隐藏在传说的过去中的是什么不光彩的秘密？

indienova.com/indie-game-news/itch-new-games-summary-of-last-week-2023-0814-0820/

等待他的将会是什么？……V. Dossow游戏简介：游戏的灵感与部分人物设定源于经典儿童文学作品《木偶奇遇记》。……你将扮演可爱又迷糊的米拉老师，为客人做出一顿美餐——等等，我们的客人刚点的是什么餐？

indienova.com/groups/post/1855

国内更新太慢，怎么办？……我2019年时在群里说世界准备发生巨变，然后有人嘲笑我把我T了出来，现在2020年这个状况就问问你们有什么感想……感觉钻牛角尖好与不好，应该把你上述的话完全落实下来，既然说就应该要怎么样怎么样，实际达不到，或许看的时间比较少吧

indienova.com/indie-game-news/guide5-2-5-6/

在游戏里，玩家需要时刻利用平台上的加速带或者传送器帮助自己。……Crowd Smashers关键词：快节奏，魔法，对抗发售时间：5月5日（EA版本）这是一款1V1对抗的游戏……主角和她的宠物将来到一个普通人生活的郊区，但因为一台神秘电脑的病毒，他们进入到一个被诅咒的冒险游戏世界里

indienova.com/u/criware/blogread/27564

在BEATWIZ里，使用“BPM”来表示来表示音乐的速度。……节拍开始时刻（第一小节的第一拍是什么时候） 2.……刚开始用这个方法进行尝试的时候，处理非常的耗时，解析时间甚至超过了原乐曲的时间